فصل هشتم: لذت اندیشه در بازی با ربات شاعر
زبانشناسی و هوش مصنوعی همگام با هم رشد کردند و رشتهای ترکیبی به نام زبانشناسی محاسباتی از تلفیق آنها بوجود آمد. زبانشناسی محاسباتی (Linguistics Computational) جزء علوم بین رشتهای است که در آن تلاش میشود با استفاده از روشهای ریاضی به مدلسازی ماشینی زبان طبیعی پرداخت. سابقهی نخستین پژوهشهای جدی در زمینه زبانشناسی محاسباتی به سال 1946 بر میگردد، در آن سالها تلاش دانشمندان روی ماشین ترجمه متمرکز شده بود. محور اساسی بحث در پردازش زبانهای طبیعی، ماشینی کردن فرآیند درک با یک زبان طبیعی انسانیست. رایانه برای آنکه بتواند برداشت درستی از جمله داشته باشد نیاز به درک معانی و نیز آشنایی با دستور زبان دارد که این مهم از موانع و مشکلات بسیار جدی میباشد. با وجود این مشکلات، آنچه که باعث امیدواری در این زمینه میباشد پیشرفت هوش مصنوعی و شاخههای اصلی آن نظیر شبکههای عصبی مصنوعی و رباتیک میباشد. با این مقدمهی کوتاه وارد
لذت اندیشه در انقلاب نوشتاری- جلد نخست
نویسنده: علی ابدالی